Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: (HBO)
V českém znění:...
Na HBO byla premiéra dabingu 12.5.1998
2.DABING: (ČT)
V českém znění: Tereza Duchková – Tiffani Thiessen (Annalisse Vellumová), Jiří Štěpnička - Tim Matheson (Clay Roff), Dagmar Čárová - Melinda Culea (Laura Vellumová), Vladimíra Včelná – Erika Flores (Mary Roffová), Helena Brabcová - Kelly Rutherford (Danielle Roffová), Vilém Udatný - Channon Roe (Johnny Toussard), Tereza Bebarová – Lori Hallier (Cynthia z realit), Milan Bouška - Denis Akiyama (doktor), Hana Ulrychová, Tereza Křenová, Milada Čechová, Jindřich Hinke, Milena Dvorská a další
Překlad: Hana Kašparovská
Dialogy: Daniela Pilzová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Zdeněk Dušek
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Zuzana Trymlová
Režie českého znění: Aleš Sobotka
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2000
